Exemples d'utilisation de "back" en anglais avec la traduction "задний"

<>
Take it round the back. Везите на задний двор.
Jodie, get his back wing. Джоди, врежь ему в заднее крыло.
Back of the cranium removed. Задняя часть черепа удалена.
Back of the bus, gramps. Полезайте на заднее сиденье, дедули.
He had three back legs. У нее было три задних ноги.
It's a back entrance. Это задний вход.
Lights on the back deck. С мигалками на заднем стекле.
Is that the back entrance? Это задний вход?
Everyone always loves it back. Все всегда любят именно заднюю часть.
Shut-off valve's out back. Запорный вентиль на заднем дворе.
OK, your back wheels are on. Хорошо, твои задние колеса попали.
Every ballroom has a back door. В каждом бальном зале есть задняя дверь.
Freight elevator is in the back. Грузовой лифт возле заднего выхода.
Just aim for the back wall. Просто ударь ими об задний борт.
Stuff grows like weeds out back. Он растет как трава на моем заднем дворе.
number_2 Back of the wedge number_2 Задняя сторона клина
number_3 Back of the wedge number_3 Задняя сторона клина
Kidnapper bumped the back of the car. Похититель ударил машину в задний бампер.
The specials are kept in the back. Особенные блюда находятся в задней комнате.
I'm at the back entrance now. Я у заднего входа теперь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !