Exemples d'utilisation de "backpack" en anglais avec la traduction "рюкзак"
Shit, strap on a backpack and bum around France.
Черт, да хоть собрать рюкзак и бомжевать во Франции.
Just kind of skulks around with that backpack, never smiles.
Парень бродит вокруг с рюкзаком, никогда не улыбается.
And one had so 'ne camouflage jacket in the backpack.
И у одного была куртка защитного цвета в рюкзаке.
My mother put an "i love you" brisket in my backpack.
Моя мать положила грудинку "Я тебя люблю" мне в рюкзак.
Let's go with the backpack in the back of the pack.
Давайте пойдём с рюкзаком в задней части рюкзака.
When Clark Stevenson busted out that pink pleather backpack, he outed himself.
Когда Кларк Стивенсон спалился с тем рюкзаком в розовых перьях, он выдал себя сам.
So I made a wearable wall that I could wear as a backpack.
Так что я сделала носимую стену, которую можно носить как рюкзак.
So, Benjamin Gold's letter of consent, found in the vic's backpack.
Итак, письменное согласие Бенджамина Голда найдено в рюкзаке жертвы.
Dad put a giant box of condoms in my backpack, and it fell out, at lunch.
Папа положил огромною коробку презервативов в мой рюкзак, и она выпала прямо в столовой.
He was wearing a light brown jacket, a tan scarf, and a backpack with a rabbit's foot.
Он был одет в светло коричневую куртку, на нем был шарфик и рюкзак с кроличьей лапкой.
The boy was buried many years ago in a remote, heavily wooded area, along with his school backpack.
Тело мальчика захоронили много лет назад в отдаленной лесистой местности вместе со школьным рюкзаком.
Put the little pieces in your pocket or in your backpack, and tell me how many questions you got correctly."
"Пожалуйста, порвите свой лист, положите остатки к себе в карман или рюкзак, а мне просто скажите, сколько задачек вы решили."
Peter Hughes was in Paddy's Bar where a suicide bomber detonated a backpack loaded with explosives just 20 seconds earlier.
Питер Хьюз был в баре "Пэдди", где террорист-смертник взорвал рюкзак, начиненный взрывчаткой, всего 20 секундами раньше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité