Exemples d'utilisation de "bakes" en anglais avec la traduction "печь"
Traductions:
tous117
испечь36
печь32
запекать20
выпекать18
запечь3
спекать3
испечься1
спекаться1
спекшийся1
спечься1
autres traductions1
He knows as much about cars as a beauty queen, and she bakes cookies, taste like wing nuts.
Он знает о автомобилях как королева красоты, и она печет печенье, на вкус бесподобные.
But like a lot of modern men, he hugs, he bakes, he leaves work early to coach Little League.
Но, как и большинство современных мужчин, он обнимает друзей, печёт, уходит с работы пораньше, чтобы тренировать детскую бейсбольную команду.
My dad spent his whole life helping sick people, and my mom bakes birthday cakes for the guys who pick up our trash.
Мой отец потратил всю свою жизнь, помогая больным людям, а моя мама печет торты на дни рождения для парней, которые забирают наш мусор.
I realized that I wanted a girl who spits her gum out accidentally, and wears a maxi-pad around her knee, and bakes really good maple bars just to make me feel cozy.
И понял, что мне нужна девушка, у которой случайно выпадает жвачка изо рта, которая приклеивает прокладку на коленку, и которая печёт вкуснейшие батончики с кленовым сиропом, просто что бы меня порадовать.
So we also bake and delir delicious brick oven pizza.
И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи.
So we also bake and deliver delicious brick oven pizza.
И мы также печем и доставляем вкусную пиццу из печи.
She thinks I should be staying home all day baking cookies.
Она думает я должна сидеть дома и целый день печь печенье.
You can barbecue it, boil it, broil it, bake it, saute it.
Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить.
Now she's forcing him to bake pies and enter a contest for her?
А теперь она заставляет его печь пироги и участвовать за неё в конкурсе?
I was baking this morning, and like an idiot, I made too many macaroons.
Я сегодня утром пекла, и, как дурочка, сделала слишком много миндального печенья.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité