Exemples d'utilisation de "balls" en anglais avec la traduction "бал"
Traductions:
tous837
мяч321
шар153
шарик63
бал55
мячик36
клубок24
удар12
ядро9
пуля5
шариковый5
бальный4
комок2
тефтеля2
ком1
клубочек1
autres traductions144
So what do I wear to one of these charity balls thingies?
И что же я должна надеть на один из этих благотворительных балов рюшечек?
Our cashbox is empty, the ceiling's coming down and we hold balls for borrowed money.
Наша сокровищница пуста, потолок вот-вот обвалится а мы занимаем денег, для того чтобы провести бал.
I suppose it came to me that these balls and presentations and comings out are not just aristocratic folderol but traditions by which members of this family measure their progress through life.
Полагаю, мне пришло в голову, что все эти балы и представления, и выходы в свет не просто аристократические забавы, а традиции которыми члены этой семьи отмечают свой жизненный путь.
It was the Policeman's Ball, Hogmanay, 1978.
В канун Нового, 1978 года, устроили бал для полицейских.
Little Miss Perfect has her Cinderella Ball tonight.
У маленькой Мисс Совершенство сегодня бал Золушки.
Sir Gregory is giving a summer ball, next Saturday.
В следующую субботу сэр Грегори устраивает летний бал.
Anyway, we still have the police costume ball Saturday night.
В любом случае, мы по-прежнему можем сходить на полицейский бал-маскарад в субботу вечером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité