Exemples d'utilisation de "banner" en anglais avec la traduction "баннер"

<>
Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
Dismissing a banner or notice закрыть баннер или уведомление;
No third-party banner ads. Без сторонних рекламных баннеров.
Use with banner and interstitial formats Используйте ее с баннерами и вставками
How do I get a banner? Как получить баннер?
Navigating beyond a banner or notice перейти из баннера или уведомления на другую страницу;
Under your channel banner, click settings. Нажмите на значок настроек справа под баннером канала.
This banner is best suited to phones Этот баннер идеально подходит для телефонов
Under the Hello! banner, select Change password. Под баннером "Здравствуйте!" щелкните ссылку Изменить пароль.
In Trial banner for your trial subscription. Баннер "Пробная" для пробной подписки.
Activate New Message, button in the banner section Нажмите кнопку Новое сообщение в разделе баннера.
Step 2: Implementing the Banner in your Activity Шаг 2. Интеграция баннера в строку класса Activity
Step 2: Create and Setup Banner Sample Project Шаг 2. Создайте и настройте образец проекта баннера
Under your channel's banner, click the settings icon. Нажмите на значок настроек под баннером канала.
Put the name of your app in the banner. Укажите название приложения на баннере.
You should put a "wide load" banner on this thing. Вам нужно повесить баннер "негабаритный груз" на это.
This banner is best suited to tablets and larger devices Этот баннер идеален для размещения на планшетах и устройствах с более крупным экраном
Prevent auto refresh for banner format when screen is off Предотвращено автообновление формата баннера при выключении экрана.
We do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы не допускаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
We still do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы по-прежнему запрещаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !