Exemples d'utilisation de "banquet hall" en anglais
Well, we got a banquet hall full of witnesses.
Однако куча свидетелей в банкетном зале говорят иное.
State's attorney office is having their annual conference tonight in the banquet hall.
Прокурор штата устраивает ежегодную конференцию в банкетном зале сегодня.
No, but the social security trace shows him working at a banquet hall in Agua Blanca.
Нет, но служба общественной безопасности проследила за ним до работы В банкетном зале в Аква Бланка.
No, I don't need to reschedule, Because I don't need to book a banquet hall For a party of one.
Нет, я не буду менять дату, потому что мне уже не нужен банкетный зал для свадьбы.
Nothing is more difficult to a noble person than a rich banquet, especially when the prime seats are taken by idiots.
Для благородного человека ничто не является таким трудным, как пышный банкет, особенно когда первые места на нем занимают глупцы.
When I returned from the banquet to watch the news from Berlin on television, I decided to cut short my visit to Warsaw.
Вернувшись с банкета посмотреть телевизионные новости из Берлина, я принял решение сократить свой визит в Варшаву.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
On the evening of November 9th, Prime Minister Tadeusz Mazowiecki invited my delegation to a banquet in the former palace of Prince Radziwill.
Вечером 9 ноября премьер-министр Тадеуш Мазовецкий пригласил нашу делегацию на банкет, который должен был состояться в бывшем дворце принца Радзвиля.
When we went to the hall, the concert had already begun.
Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
All he laid siege to was the banquet table in the command tent.
На самом деле он осаждал только пиршественный стол в своем шатре.
A power failure contributed to the confusion in the hall.
Проблемы с электричеством привели к смятению в зале.
There are complimentary refreshments in the banquet room.
В банкетном зале вам предложат бесплатные закуски.
Send a message to the Duke of Sandringham inviting him to a banquet here in his honor.
Отправьте сообщение герцогу Сандрингему с приглашением на званный ужин в его честь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité