Exemples d'utilisation de "bar chart" en anglais
Bar Chart — display the chart as a sequence of bars.
Бары — представить график в виде последовательности баров.
There are three different types of charts: 'Bar Chart', 'Candlesticks' and 'Line Chart'.
Существуют три различных типа графиков: 'Бары', 'Японские Свечи' и 'Линия'.
— display the chart as a sequence of bars (transform into the bar chart).
— представить график в виде последовательности баров (преобразовать в баровый).
Next, we’ll format the stacked bar chart to appear like a Gantt chart.
Теперь мы отформатируем линейчатую диаграмму с накоплением так, чтобы она была похожа на диаграмму Ганта.
Alt+1 — display the chart as a sequence of bars (transform into bar chart);
Alt+1 — представить график в виде последовательности баров (преобразовать в столбиковый);
If you select the date as a dimension, the bar chart will show as a line graph.
На этой диаграмме нельзя посмотреть временную динамику. Для этого используйте линейную диаграмму.
The same action can be performed by the "Charts — Bar Chart" menu command or by pressing accelerating keys of Alt+1;
То же действие можно выполнить командой меню "Графики — Бары" или при помощи клавиш-акселераторов Alt+1;
These charts show smaller values pulled out into a secondary pie or stacked bar chart, which makes them easier to distinguish.
Эти диаграммы отображают меньшие значения во вторичной круговой или линейчатой диаграмме с накоплением, что упрощает их чтение.
For example: I sometimes get emails from readers asking about 1 minute or 5 minute bar chart patterns or intra-day indicators.
Например, я иногда получаю письма от читателей, которые просят графики паттернов из баров с периодичностью 1 или 5 минут, или суточные индикаторы.
This action can also be performed with the button of the "Charts" toolbar, by the "Charts — Bar Chart" menu command or by pressing of accelerating keys of Alt+1.
Данное действие можно также выполнить кнопкой панели "Графики", командой меню "Графики — Бары" либо клавишами-акселераторами Alt+1.
Though Excel doesn’t have a predefined Gantt chart type, you can simulate one by customizing a stacked bar chart to show the start and finish dates of tasks, like this:
Хотя в Excel отсутствует встроенный тип диаграммы Ганта, можно имитировать его, настроив линейчатую диаграмму с накоплением так, чтобы на ней выводились начальные и конечные даты выполнения задач, как показано ниже.
To make a chart of this type, one has to press the button of the "Charts" toolbar, accelerating keys of Alt + 1, the corresponding option of the Charts Setup window, or execute the "Charts — Bar Chart" menu command.
Чтобы получить такой график, необходимо нажать кнопку панели "Графики", комбинацию клавиш-акселераторов Alt + 1, соответствующую опцию окна свойств графика или выполнить команду меню "Графики — Бары".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité