Exemples d'utilisation de "basically" en anglais avec la traduction "в основном"
Xanax basically just makes you feel good.
Ксанакс, в основном просто позволяет почувствовать себя хорошо.
It was basically a regenerative medicine issue.
В основном, это было издание о регенеративной медицине.
Unfortunately, the company basically ducks the issue.
К сожалению, компания в основном уворачивается от этого вопроса.
Basically, there are two situations that should qualify.
В основном, существует две ситуации, которые имеют к этому отношение.
Venture capital, the foreign kind, has basically left.
В основном, остался венчурный капитал, иностранный.
But basically it's when there is novelty.
Но в основном желание возникает, когда появляется чувство новизны.
Basically, it all boiled down to a grand bargain:
В основном, все это свелось к заключению большой сделки:
She was basically threatened to be expelled from school.
Ей, в основном, угрожали исключением из школы.
Basically, you're sort of a general office assistant.
Ну, в основном ты будешь главным офис-менеджером.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité