Exemples d'utilisation de "basket" en anglais

<>
Traductions: tous342 корзина247 корзинка15 autres traductions80
Forex Signal System - Currency Basket Currency Basket - Валютная корзина
So send him a basket of muffins. Тогда пошли ему корзинку с плюшками.
Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.
I brought a basket of the picnic fare. Я принесла корзинку с провизией для пикника.
Not a dirty clothes basket. А не корзина с грязным бельем.
And what’s with that basket of Russkoye milk? И что означает корзинка "Русского молока"?
Greece, however, remains a basket case. Однако Греция остается в мусорной корзине.
He helped me pick flowers for my flower girl basket. Он помог мне собрать цветы в мою корзинку для свадьбы.
It's called the wastepaper basket. Под названием "мусорная корзина".
Always, always after his trick, Bob returned his ball to his basket. Всегда после трюка Боб возвращался с мячом в корзинку.
A muffin basket will be forthcoming. Корзина с кексиками на подходе.
For Halloween, Mom dressed up as Dorothy and carried me around in a wicker basket. На Хэллоуин мама наряжалась в Дороти и носила меня в плетеной корзинке.
The basket was filled with strawberries. Корзина была полна клубники.
I even went to a Taylor Swift concert so I could get his basket of crackers. Я даже ходила на концерт Тейлор Свифт, чтобы получить его корзинку крекеров.
There are few apples in the basket. В корзине лежит несколько яблок.
What did you expect, a fruit basket for getting me out of a crime your firm committed? А что ты ожидал - корзинку с фруктами за то, что снял с меня обвинение в преступлении, которое совершила ваша фирма?
She had a basket full of apples. У неё была корзина полная яблок.
I've just finished my third basket of bread, and there is an angry mob breathing down my neck. Я только что доел третью корзинку с хлебом и озлобленная толпа дышит мне в спину.
Dribble the baIl, put it in the basket. Вести мяч и бросить его в корзину.
The old lady took a loaf of bread out of her basket, threw it across the bridge and her dog ran after it. Старушка достала из корзинки кусок хлеба и швырнула его через мост, а ее собака кинулась за ним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !