Exemples d'utilisation de "bells" en anglais avec la traduction "звонок"

<>
As soon as the telephone's installed, we rip the bells out. Как только телефон установил, мы срываем звонки.
I'm doing an experiment for science class, it's this thing with ball bearings and bells. Да я тут просто готовлюсь к занятиям по физике, проверяю работу колокольчиков и звонков.
So, fingers on your hand cranking buzzers and bells please, and what are the four main religions of. Итак, пальцы на ваши сигналы и звонки ручного управления, пожалуйста, и какие четыре основные религии.
The bell rings at eight. Звонок звенит в восемь.
Uh, that's first bell. Мм, это - первый звонок.
We could ring the door bell. Можно позвонить в звонок.
Um, I just rang the bell. Я просто нажимал на звонок.
You ringing the bell or knocking? Позвоните в звонок или постучите?
The bell has not rung yet. Звонок ещё не прозвенел.
Come on, the bell just rang. Давай же, звонок только прозвенел.
I attended when they rang the emergency bell. Я была там, когда раздался аварийный звонок.
Now, dear come and see the electric bell. А сейчас, дорогой, пойдём посмотрим электрический звонок.
You sure you want to ring that bell? Ты уверен, что хочешь позвонить в этот звонок?
By the way he rang his bell, sir. Он позвонил в звонок, сэр.
The teacher answering the bell for round two. Учитель слышал звонок на второй раунд.
I'm about to ring the bell for school. Я как раз собиралась дать звонок.
And Shamrock has a separate phone for calling Bell. И у Шэмрока есть специальный телефон для звонков Бэллу.
I rang the bell, but there was no answer. Позвонила в звонок, никто не ответил.
When the bell rang, the teacher ended the class. Когда прозвенел звонок, учитель закончил урок.
Two rings on the bell, her name is Olya. Два звонка, зовут Оля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !