Exemples d'utilisation de "big guys" en anglais avec la traduction "здоровяк"

<>
And big guys in black suits. И здоровяков в черных костюмах.
Go get him, big guy! Поймай его, здоровяк!
He was a big guy. Он был здоровяком.
You take the big guy. А вы займетесь здоровяком.
You go first, big guy. Ты идешь первым, здоровяк.
Jared was a big guy. Джаред был здоровяком.
Make some room there, big guy! Эй, здоровяк, подвинься!
And this big guy here is Sinai. А этот здоровяк Синай.
What did you wish for, big guy? Что ты загадал, здоровяк?
The big guy with the axe is Joe. А вон тот здоровяк, это Джо.
Folks, there's pressure on the big guy! Ребята, на здоровяка оказывают давление!
Don't worry about a thing, big guy. Не волнуйся, здоровяк.
Can you lead the way, Mr. Big Guy? Ты нас поведешь, мистер Здоровяк?
So you really like it here, huh, big guy? Так тебе здесь и правда нравится, здоровяк?
What about the really big guy in the middle? Что будем делать со здоровяком посередине?
Listen, I'm here with the big guy, man. Послушай, я тут со здоровяком, мужик.
We got to help the big guy, you know? Мы должны помочь здоровяку, знаешь?
I've got 50 bugs on the big guy. Я поставил 50 жучков на здоровяка.
No, I'm staying with the big guy next to me. Нет, я останусь с этим здоровяком.
I don't think Max should be stuck with that big guy. По-моему, Макс не стоит быть в паре с тем здоровяком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !