Exemples d'utilisation de "blackjack" en anglais

<>
How's your Blackjack game? А как дела с блэкджеком?
Only you could turn blackjack into math homework. Только ты можешь превратить блэк джек в домашку по математике.
We played blackjack all night. Мы играли в блэкджек целую ночь.
He was playing a marathon session of blackjack during both murders occurred, so. Он полночи играл в блэк джек как раз тогда, когда произошли убийства, так что.
Time to move on from blackjack, Sydney. Пора попрощаться с блэкджеком, Сидни.
I thought you knew how to play blackjack. Я думала, ты знаешь, как играть в блэкджек.
Every at bat's like a hand of blackjack. Отбивание - это как игра в блэкджек.
Des ever tell you why they call me Blackjack? Рассказывали тебе когда-либо, почему меня называют Блэкджеком?
Chris, you've been here two days, and you're into blackjack? Крис, ты здесь всего два дня, и ты занимаешься блэкджеком?
The target will sit at a blackjack table, and lose at a certain point. Цель будет сидеть за блэкджеком, и проиграет в определенном месте.
So this guy, Shane Murphy, took over daily command of the troops while, well, we assume, being directed by Blackjack from inside. Этот парень, Шейн Мерфи, взял на себя управление группировками, будучи, как мы предполагаем, направляемым Блэкджеком из тюрьмы.
You hitting him with a blackjack? Лина, ты его ударила дубинкой?
Harold taught you blackjack and chess. Гарольд научил тебя играть по-крупному.
Why'd you learn about blackjack? Почему вы изучали Блек-джек?
Are you back on the blackjack, shooter? Ты опять хлещешь виски, стрелок?
I thought you guys came from Blackjack. Думал, что вы от Блэк-джека.
A system for counting cards in Blackjack. Система, при помощи которой можно считать карты в Блэк-джеке.
I caught the blackjack right behind my ear. Я схлопотал дубинкой прямо позади уха.
I know how to count cards at a blackjack table. Знаете, я умею считать карты в блэк-джеке.
Here I am teaching a professor how to play blackjack. И вот я тут - учу профессора играть в очко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !