Exemples d'utilisation de "bleeder line" en anglais

<>
I hit a bleeder in there. Я задел сосуд.
Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
I'm kind of a bleeder. Я, типа, гемофилик.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
So, we will pack first, and then work systematically to find the bleeder. Сначала откроем, а потом, работая по системе, найдем кровотечение.
Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?
Because he was a bleeder. Потому что он истекал кровью.
Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
There's our bleeder. Вот наше кровотечение.
The line is engaged. Линия занята.
I have to open him up, find the bleeder and stitch it. Я должен вскрыть его, найти кровоток, и зашить.
I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.
Silly little bleeder. Глупый маленький негодник.
The line is busy. Линия занята.
You've got a bleeder. Ты вызвал кровотечение.
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
I'm, like, totally not an attached bleeder. Я как совсем не кровоточащая прилипала.
Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.
We've got a bleeder. У неё кровь течёт.
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !