Exemples d'utilisation de "blotter" en anglais
He made a piece of meat that tasted like a desk blotter.
Он приготовил мясо, на вкус, как промокашка.
Local police blotter reported a double homicide last night.
Местная полиция города сообщила о двойном убийстве прошлой ночью.
So, we're not talking about a blurb in a crime blotter.
Мы не говорим о банальной заметке в криминальной колонке.
I don't even think it would make the local police blotter.
Не думаю, что полиция на это отреагирует.
Well, the first thing she did was put a crime blotter type column in the newspaper.
Первым делом она начала вести криминальную колонку в газете.
I asked the Ledger to email me the newspaper's police blotter from the day missing in the logbook.
Я попросила Ledger прислать мне полицейский отчет который отсутствовал в вахтенном журнале.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité