Exemples d'utilisation de "blotto" en anglais

<>
He took out Blotto, Goff and even Charles. Он убил Блотто, Гоффа и даже Чарльза.
Lester's blotto after lunch. Лестер пьяный после ланча.
Two sips and she's blotto. Два глотка, и она пьяна.
Dear God, he's completely blotto. Боже мой, он пьян вдребезги.
Yes, but the gentleman seems slightly blotto. Да, но джентльмен кажется немного пьян.
So you'd better not be blotto. Так что тебе лучше не быть пьяным.
Mm, yes, but the gentleman seems slightly blotto. Да, но джентльмен кажется немного пьян.
I met her once, their Christmas party, she was absolutely blotto. Столкнулся с ней на одной вечеринке, она была пьяная в стельку.
Which, for you, is like the equivalent of getting totally blotto. Что в твоём случае приводит к полной отключке.
Warren, our star is in a cab blotto, our second lead is dead. Уоррен, наша звезда пьяная в кабинете, а вторая мертва.
I got beat up, and I got completely blotto on drugs and alcohol, and I befriended a prostitute. Меня побили, я напился, обкурился и подружился с проституткой.
And that way, even though the glass goes all blotto Like it does here, that membrane holds everything together. Таким образом, даже если все стекло потрескается, как тут, мембрана удержит все осколки вместе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !