Exemples d'utilisation de "boarding a bus" en anglais
And Tripp says the last time she was seen was boarding a bus at the end of the school day on Friday.
А трип сказал, что в последний раз ее видели садящейся в автобус в конце школьного дня в пятницу.
One minute you're boarding a plane to Paris, then the next, you rush to my side.
Сначала ты садишься в самолет до Парижа, а потом вдруг принимаешь мою сторону.
I wanted to be a bus driver when I was five.
Когда мне было пять лет, я хотел быть водителем автобуса.
There's a girl, boarding a plane right now to Paris, that I love.
Сейчас на самолет в Париж садится девушка, которую я люблю.
I saw the airport, and next thing I know I'm boarding a plane.
Увидела аэропорт и следующее, что я помню, это посадка на самолет.
He had trouble boarding a plane because someone with his same name is wanted by the Federal Government.
У него были трудности с посадкой в самолет, потому что кто-то с таким же именем разыскивается Федеральным правительством.
Kaplan and the candy bars were seen boarding a plane.
Видели, как Каплан и шоколадки садились в самолет.
On 30 July, it was reported that for the second time in two weeks, for “security” reasons, Arkia Airline officials had kept Druze ticket holders from boarding a plane at the Kiryat Shmona airport.
30 июля поступило сообщение о том, что во второй раз за две недели представители авиакомпании «Аркиа Эрлайнз» не допустили по «причинам безопасности» пассажиров из числа друзов на борт самолета в аэропорту Киръят-Шмона.
I took a bus so as not to be late for my appointment.
Я сел на автобус, чтобы не опоздать на встречу.
The visa was delivered to him at the airport, where he was boarding a plane for the United States.
Эта виза была вручена ему в аэропорту, когда он садился в самолет, направлявшийся в Соединенные Штаты Америки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité