Exemples d'utilisation de "boat trip" en anglais
So your dad wasn't mad that you missed your boat trip?
Так твой папа разозлился, что ты пропустил водную прогулку?
It's not the shitty boat trip around the Mediterranean.
Это не дерьмовая лодка вокруг Средиземного моря.
Just asking cause of our little boat trip tomorrow night.
Завтра ночью нам предстоит прогулка на катере.
How much does the boat trip via rivers and canals of St.Petersburg cost?
Сколько стоит прогулка на лодке по рекам и каналам Петербурга?
I'm just observing how one little boat trip can turn everyone's life to crap.
Я просто рассуждаю, как одно маленькое лодочное путешествие может обратить жизнь всех и каждого в дерьмо.
I'll let you keep half the money, throw in a boat trip to Rosarito, plus the passports.
Оставляю тебе половину денег, организовываю круиз до Росарито, плюс паспорта.
He thinks that, you know, maybe if he and Sarah were closer, she would have told him about the boat trip.
Знаешь, он думает, если бы они были ближе с Сарой, она бы рассказала ему о вашей поездке.
Oh, I always wanted to take a boat trip, and this is a particularly nice boat, isn't it?
Я всегда хотел прокатиться на судне, а это особенно хорошее судно, не так ли?
If I were to go abroad, I would go by boat.
Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world.
Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité