Exemples d'utilisation de "booked" en anglais

<>
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day. К сожалению, этот день у меня уже занят.
There's me, trying to get her booked in. Только я попыталась ее зарегистрировать.
You need another witness, and at this point, everybody else in the firm is booked up. Необходим еще один свидетель, но на данный момент, все в фирме заняты.
And according to the hotel records, there was a room booked in her name, but she never actually checked in. И основываясь на записях отела, была комната, зарегистрированная на ее имя, но она так и не заселилась.
I booked a flight, Cam. Я купил билет на самолет, Кэм.
I booked a later flight. Я решила улететь другим рейсом.
I booked a hotel suite. Я снял номер в отеле.
I even booked a room. Я даже сняла номер.
She booked the ticket for me. Это она взяла мне билет.
Yeah, I booked the morning off. Я отпросилась с работы на утро.
All the happening places are booked. Все тусовочные места заняты.
I booked a ticket to Atlanta. Я купила билет в Атланту.
Roy was booked, but he posted bail. Рой был задержан, но он внёс залог.
I just booked us on an outrigger. Я записал нас на каноэ.
We booked a suite at the Fairmont. Мы взяли пансион в Fairmont.
We already booked the guy that did it. Мы уже оприходовали убийцу.
Yes, we booked a guesthouse for the weekend. Да, мы сняли пансион на выходные.
She's booked on the last flight out. У нее бронь на последний рейс.
He's the one who booked the room. Это он снял этот номер.
I had shows booked up for another year. У меня на год вперёд были расписаны шоу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !