Exemples d'utilisation de "bow head" en anglais

<>
Bow your head in gratitude. Склоните голову в знак благодарности.
Mr. Belinga-Eboutou (Cameroon) (spoke in French): I should like to bow my head in tribute to the memory of His Holiness Pope John Paul II. Г-н Белинга Эбуту (Камерун) (говорит по-французски): Я хотел бы склонить голову в память Его Святейшества Папы Иоанна Павла II.
I bow my head as millions do. Подобно миллионам я склоняю свою голову.
Bow your head and pick them up. Склони свою голову и подними.
I will bow my head, and my arms and legs will sag. Я наклоню голову, мои руки и мои ноги размягчатся.
Today, I won't bow my head because of your unreasonable claims. Сегодня я не буду извиняться без причины.
I scuttle in with a tray of tea, bow my head and scuttle out. Она вносит поднос с чаем, кланяется и также незаметно исчезает.
When I pray at school and I'm not bothering anyone else, I just bow my head and put my hands together. Когда я молюсь в школе и я никому вокруг не мешаю, я просто преклоняю голову и складываю руки вместе.
All he has to do is to bow his head for forgiveness. От него требуется лишь пасть на колени и раскаяться в содеянном.
Bow its head. Нагни ему голову-то.
At his handshake, bow your head. После рукопожатия, наклон головы.
But you must bow your head. Но ты должен склониться.
Bow your head. Наклоните голову вперед.
Is this something you can just bow your head at and be done with? Думаешь, поклонился, и всё на этом?
Cardinal, bow your head. Кардинал, опустите голову.
The trees shall bow their head. Деревья склонят свои головы.
Why is that penguin wearing a pretty pink bow on his head and shouting at the sky spirits? Почему тот пингвин напялил прелестный розовый бантик и орёт на духов неба?
The man had a large head, Bow. У мужика была большая голова, Боу.
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы.
The snake reared its head. Змея отвела голову назад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !