Sentence examples of "braiding" in English
Well, let's not start braiding each other's hair just yet.
Только давайте пока не будем косички друг другу плести.
We're not braiding each other's hair after that.
Мы не будем друг другу косички заплетать после этого.
Are you gonna start braiding my hair, or doing my nails while we dish on each other's relationships?
Начать заплетать косички, красить ногти, пока мы будем выяснять отношения?
The ancestral hair that was used to braid it holds the memories of past Warehouses.
Наследственные волосы, которыми её оплели, хранят воспоминания о прошлых Хранилищах.
They braided the frame with willow branches, and then moved the old nest to it.
Основу оплели ивовыми ветками, а затем перенесли туда старое гнездо.
Wanna braid each other's hair and talk about boys?
Заплетать друг другу косички и болтать о мальчиках?
She braided her hair and wore this really pretty dress.
Она заплела волосы и одела очень симпатичное платьице.
All the cool girls get their hair braided at the Shore.
Все крутые девчонки в Джерси Шор заплетают себе косички.
How about you, having your mom tie your hair into braids every day.
А как тебе мама каждый день заплетает косичку.
I mean, we're just gonna hang by the pool, braid each other's hair.
Мы просто будет бултыхаться в бассейне, заплетать друг другу косички.
And if they do pull it through, well, then braid my hair and call me Pollyanna.
И если они с этим разберутся, ну, тогда заплети мои волосы в косички и называй меня Поллианна.
The frame cut off the bottom of his beard, so how was I to know it was braided into a beardy tail?
Рамка отрезала нижнюю часть его бороды, Так как мне было узнать, что она заплетена в бородатый хвост?
You gonna braid her hair, sit up at nights when she's sick, clean up her vomit down on your hands and knees?
Ты собираешься заплетать ей волосы, просиживать рядом с ней ночами, если она больна, счищать ее рвоту со своих рук и коленей?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert