Exemples d'utilisation de "breasts" en anglais avec la traduction "грудка"

<>
Two big breasts, coming up. Две большие грудки, сейчас.
What breasts you have, my girl. Какие у тебя грудки, дитя моё.
Do these breasts look big enough? Эти грудки выглядят достаточно большими?
Give me only breasts and legs. Дай мне только грудки и окорочка.
Hey, Vince, gimme two breasts, all wet. Мне, Винс, две сочных грудки.
I got four duck breasts for four people. У меня были четыре утиные грудки на четверых.
I've been oiling these breasts all day. Я поливал маслом эти грудки весь день.
An angel from Heaven Will come and kiss your breasts Ангел спустится с небес целовать твои грудки
Now, Philip, rub the breasts and thighs with olive oil. Теперь, Филип, обмажь грудки и бедра оливковым маслом.
Today, relax, we're going to have skinless boiled chicken breasts and kale for lunch, all right? Сегодня, спокойно, у нас на обед отварные куриные грудки без кожицы и капуста, понятно?
Middle-aged men, old women, children, women dead in childbirth, men with beards, bald-headed businessmen, consumptive girls with little sparrows' breasts. Мужчины средних лет, старухи, дети, женщины, умершие родами, бородачи, лысые бизнесмены, чахоточные девицы с цыплячьими грудками.
Most modern British recipes suggest making a pocket in a chicken breast and stuffing it with garlic butter, but a book of Russian cooking suggests it should be made with "boned, flattened chicken breasts with ends neatly tucked in". Большинство современных британских рецептов предлагают делать из куриной грудки кармашек и начинять его чесночным маслом. Согласно книге русской кухни, котлеты должны изготавливаться из «отделенного от костей отбивного мяса куриных грудок и иметь аккуратно завернутые края».
A pan-seared duck breast. Жареная утиная грудка.
How is your chicken breast? Как у вас куриные грудки?
Chicken breast, grilled, no seasoning. Куриная грудка, гриль, без приправ.
I'll have a breast, please. Мне пожалуйста грудку.
Breast, wing, second joints and drumstick. Грудка, крылышко, второй сустав и ножка.
I will have the chicken breast. Куриную грудку пожалуйста.
I'll get you this breast. Я вам положу вот эту грудку.
A salad and a stuffed chicken breast? Салат и фаршированная куриная грудка?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !