Exemples d'utilisation de "breaths" en anglais avec la traduction "дыхание"

<>
We can stop for a bit and catch our breaths. Можно ненадолго остановиться и перевести дыхание.
Hong Kong Holds its Breath Гонконг затаил дыхание
Annie, whoa, take a breath. Энни, переведи дыхание.
Hold your breath for me. Теперь затаите дыхание ради меня.
Just maybe a breath mint. И освежитель дыхания.
You can use body breath. Используйте дыхание.
You want a breath mint? Хочешь освежитель дыхания?
Your breath is freezing cold. Твоё дыхание полно морозной стужи.
It'll freshen your breath. Она освежит твое дыхание.
I held my breath and waited. Я ждал, затаив дыхание.
Listen, everybody, just take a breath. Послушайте, все, переведите дыхание.
Skin goes pale, breath rate increases. Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания.
Can we just take a breath? Мы можем просто перевести дыхание?
Yeah, well, save your breath, okay? Да, знаешь, побереги дыхание, понял?
Hold your breath for micro-sculpture Затаите дыхание для микроскульптуры
But don't hold your breath. Но не задерживайте свое дыхание.
Just save your breath, I know. Просто побереги дыхание, Я знаю.
Breath is really important for us. Дыхание очень важно для нас.
I thought those were breath strips! Я думала это - освежители дыхания!
Let's just take a breath. Давайте просто переведём дыхание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !