Exemples d'utilisation de "browse" en anglais avec la traduction "просмотр"

<>
To browse your favorite channels: Просмотр избранных каналов
Browse InPrivate in Microsoft Edge Просмотр в режиме InPrivate в Microsoft Edge
Browse Help for developers on MSDN Просмотр справки для разработчиков на сайте MSDN
Go to Apps and select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.
When you browse list pages and reports При просмотре страниц списков и отчетов
View Items, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие
Select Browse Apps, Social, and then Video Kinect. Выберите Просмотр приложений, Социальные, затем Видеосеанс Kinect.
Browse faster on slow networks with Opera Turbo Opera Turbo: быстрый просмотр страниц в медленных сетях
Go to Apps, and then select Browse Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений.
Correspond to content consumption: look, view, browse, or discover соответствовать использованию материалов, например, поиску, просмотру, навигации или получению информации;
Is there a way to browse privately on Opera Coast? Возможен ли в Opera Coast приватный просмотр страниц?
Does Media Player support artwork when I browse my collection? Поддерживает ли Media Player обложки при просмотре коллекции?
Use Right, Left, Down, and Up arrows to browse artists. Используйте клавиши со стрелками вправо, влево, вниз и вверх для просмотра исполнителей.
Go to games, and then select Browse Games or Search Games. Перейдите в Игры и выберите Просмотр игр или Поиск игр.
View Items, Open Items, View Versions, Browse Directories, View Pages, Open Просмотр элементов, открытие элементов, просмотр версий, просмотр каталогов, просмотр страниц, открытие
Go to apps and then to Browse Apps or Search Apps. В разделе Приложения выберите Просмотр приложений или Поиск приложений.
To browse privately, select New private window from the main menu. Чтобы перейти в режим приватного просмотра, выберите в главном меню Новое приватное окно.
Then use the arrow keys to browse through the search results. Затем воспользуйтесь клавишами со стрелками для просмотра результатов поиска.
Go to Apps, select Browse Apps, select Social, and then select Video Kinect. Перейдите в Приложения, выберите Просмотр приложений, затем Социальные, а затем — Видеосеанс Kinect.
Your feed won’t show suggestions based on sites you browse in Chrome. В ленте не будут появляться предложения, основанные на истории просмотров Chrome.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !