Exemples d'utilisation de "buildings" en anglais avec la traduction "здание"

<>
Ob is three buildings away. Родильное отделение через 3 здания отсюда.
We too often admire those buildings. Мы слишком часто восхищаемся такими зданиями.
There are many tall buildings downtown. В центре города много высоких зданий.
So we're building these buildings. Поэтому мы строим такие здания.
Yeah, he jumps out of buildings. Да, он выпрыгивает из здания.
About 30 troops behind those buildings. Около 30 солдат за теми зданиями Мортиры.
The buildings here are multi-story. Есть многоэтажные здания.
Buildings are becoming bundles of services. Здания становятся агрегаторами услуг.
There are many modern buildings around here. Здесь вокруг много современных зданий.
And of course buildings have their shapes. Конечно здания имеют формы,
Rome has a lot of ancient buildings. В Риме много древних зданий.
Oil to heat the organization's buildings Топливо для отопления зданий организации
So we light our buildings with daylight. Так, мы освещаем здания дневным светом.
Its currency crumbles like its ancient buildings. Ее валюта рушится подобно ее древним зданиям.
They were taking videos of buildings shaking. Снимали на видео колеблющиеся здания и
ambient air: vehicles (traffic), industry, heating of buildings; окружающая атмосфера: подвижной состав (транспортные средства), промышленность, обогрев зданий;
The next block's got two-storey buildings. Там 2-х этажные здания по двум сторонам улицы.
Poland: Self-contained units or free-standing buildings. Польша- автономные блоки или свободностоящие здания.
She says buildings like this absorb negative energy. Говорит, здания вроде этого впитывают отрицательную энергию.
Great buildings and works of art are lost. Исчезли великие здания и произведения искусства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !