Exemples d'utilisation de "bundle" en anglais

<>
He's a bundle of nerves lately. Он похож сейчас на комок нервов.
Even though we bundle up, A cold shoulder can freeze us out. Даже если мы укутаемся, холодный прием может заморозить нас.
Well, aren't you the bundle of nerves. Да ладно, разве вы не комок нервов.
My joints are a little stiff, but I'll just bundle up and hope for a mild winter. Мои суставы немного окостеневшие, но я просто укутаюсь и понадеюсь на мягкую зиму.
Every morning before starting the bidding We all - a solid bundle of nerves. Каждое утро перед началом торгов мы все - сплошной комок нервов.
Installing content from a bundle Установка контента из комплекта
How to purchase a bundle Как приобрести комплект
Number of jobs in the bundle Число заданий в наборе
Click Bundle on the Action Pane. На панели операций выберите Набор.
Find the bundle you want to delete. Найдите действия, которые нужно удалить.
Select the game bundle from the list. Выберите комплект игр из списка.
In Manufacturing execution, you can bundle jobs. В модуле Управление производством вы можете группировать задания в наборы.
How to install content from a bundle Как установить содержимое из комплекта
This makes a bundle of three jobs. Таким образом создается набор из трех заданий.
An Xbox One S game bundle typically includes: В комплект игровой системы Xbox One S обычно входят следующие изделия.
The stand doesn't come with every console bundle. Подставка не включена во все наборы консолей.
Kinect sensor (if purchased with the Xbox One bundle) Сенсор Kinect (если был приобретен вместе с Xbox One)
All the press is speaking about Pierrot's bundle. Все газеты трубят о заначке "Счастливчика Пьеро".
You can also add jobs to an existing job bundle. Можно также добавлять задания к существующему набору заданий.
I seen this woman, with a bundle, something wrapped up. Я заметил эту женщину, с завернутым чем-то в кулек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !