Exemples d'utilisation de "burn up" en anglais

<>
Doesn't it burn up? А он не сгорит?
We're gonna burn up. Под таким углом мы сгорим.
They just seem to burn up. Кажется, что он просто сгорит.
But meteorites don't burn up. Но метеориты не сгорают.
It won't disappear or burn up. Она не исчезнет и не сгорит.
I wonder if the money burn up. Интересно, что было бы, если бы деньги сгорели.
He didn't burn up on the couch. Он не просто сгорел на диване.
But try to use it, you burn up. Но используй его, и ты сгоришь.
If I do that, I'll burn up. Если я сделаю это, я сгорю.
And your school uniform burn up like a match. И твоя школьная форма сгорит как спичка.
Why don't we just let it burn up? Почему не дать её сгореть в атмосфере?
Touching a gold medal caused them to burn up? Они сгорели из-за того, что прикоснулись к медали?
Some of them don't burn up in the atmosphere. И некоторые из них не сгорают в атмосфере.
The ship will burn up if the shields are not repaired. Корабль сгорит, если солнечный щит будет неисправен.
I think my body would probably burn up on re-entry. Думаю, моё тело, скорее всего, сгорит на входе в атмосферу.
Cos if she remembers, just for a second, she'll burn up. Потому что если она вспомнит хоть на секунду, она сгорит.
However, the stake will burn up in the body of its first victim. Тем не менее, кол сгорит в теле своей первой жертвы.
I had read that smaller ones like this burn up in the atmosphere. Я читал, что такие маленькие как этот сгорают в атмосфере.
She lights people on fire, and then, uh, you know, they burn up. Она поджигает людей, и потом они, ну знаешь, они сгорают.
If we fail, Jay's gonna burn up on re-entry into this house. Если мы потерпим неудачу, Джей сгорит на подходе к дому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !