Exemples d'utilisation de "by swimming" en anglais

<>
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
I mean, given where the shore is, it'd be pathetic and childish to play voluntary castaways by swimming out there. Я говорю о том, что, учитывая расстояние до берега, было бы чистым ребячеством добровольно играть в потерпевших кораблекрушение и добираться туда вплавь.
Most of the time they can just find each other just by swimming around. чаще всего они находят друг друга, просто подплывая поближе.
You learn swimming by swimming. Вы учитесь плавать - плавая.
Ken is good at swimming. Кен хороший пловец.
But my older sister is good at swimming. Но моя старшая сестра хорошо плавает.
I often go swimming in the river. Я часто хожу плавать в реке.
Naoko is good at swimming. Наоко хорошо плавает.
Who's that boy swimming over there? Кто этот мальчик который там плавает?
We like swimming in the ocean. Мы любим плавать в океане.
I like to go swimming in the sea. Мне нравится купаться в море.
He is swimming in the pool. Он плавает в бассейне.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Look at that boy who is swimming. Посмотри на того плавающего мальчика.
Who’s that guy swimming in the river? Кто тот парень, который плавает в реке?
He is too young to go swimming alone. Он ещё слишком мал, чтобы плавать одному.
She is good at swimming. Она хорошо плавает.
He likes swimming in summer. Ему нравится плавать летом.
Swimming is not allowed in this river. Купание в этой реке не разрешается.
As soon as we got to the lake, we started swimming. Как только мы добрались до озера, мы начали плавать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !