Exemples d'utilisation de "caches" en anglais avec la traduction "кэш"

<>
FBSDKLoginManager caches tokens to keychain automatically. FBSDKLoginManager автоматически записывает маркеры в кэш связки ключей.
As the caches age, we will fetch the new image and the issue will fix itself. Когда данные в кэше устареют, мы получим новое изображение и проблема решится сама собой.
Each Mailbox server caches expanded distribution groups to avoid repeated Active Directory queries to determine a group's membership. Каждый сервер почтовых ящиков помещает развернутые группы рассылки в кэш, чтобы избежать повторения запросов Active Directory на определение участников группы.
And you have name caches in browsers that are typically about 30 minutes or more that also have to be handled. Кроме того, также в обработке нуждаются кэши имен в браузерах, что обычно занимает около 30 минут или более.
Reset the Microsoft Store cache: Очистка кэша Microsoft Store.
Solution 5: Clear your system cache Решение 5. Очистите системный кэш
Solution 3: Clear your system cache Решение 3. Очистите системный кэш
Flush enhanced DNS cache from memory. Очистка расширенного кэша DNS из памяти.
Solution 3: Clear the system cache Решение 3. Очистите системный кэш
Clear your Xbox 360 system cache. Очистите системный кэш Xbox 360.
Solution 4: Clear the system cache Решение 4. Очистите системный кэш
Step 2: Clear the system cache Шаг 2. Очистите системный кэш.
How to clear cache and cookies Как очистить кэш и удалить файлы cookie
Solution 2: Clear the system cache Решение 2. Очистите системный кэш
Solution 2: Clear your system cache Решение 2. Очистите системный кэш
Non-default Routing Service Cache Setting Параметр кэша службы маршрутизации не является значением по умолчанию
Select Content Cache, and then select Delete. Выберите Контент кэша, затем Удалить.
Clear the cache and cookies from your browser. Очистите кэш браузера и файлы cookie.
Then clear your cache and restart the console. После этого очистите кэш и перезагрузите консоль.
Video cache limit updated to 64mb for prefetching Лимит кэша видео теперь составляет 64 МБ для упреждающей выборки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !