Exemples d'utilisation de "candidate" en anglais avec la traduction "кандидат"
Which candidate is best for Latin America?
Какой кандидат является самым лучшим для Латинской Америки?
Fears of equal intensity confront candidate countries.
Страхи подобной же интенсивности владеют и странами кандидатами.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
Our candidate has canceled several key campaign stops.
Наш кандидат отменил несколько ключевых встреч.
the ideal candidate will be an intelligent person
Идеальным кандидатом является человек с развитым мышлением
The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result.
Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат.
Author: M.P. Kozlov, Candidate of Economic Sciences.
Автор: М.П. Козлов, кандидат экономических наук
Buhari is also the party's presidential candidate.
Бухари также является кандидатом в президенты от этой партии.
Biographical information on the candidate is provided below.
Ниже приводятся биографические данные кандидата.
In short, Sharon was the ideal center candidate:
Проще говоря, Шарон был идеальным центристским кандидатом:
No major candidate is advocating anything remotely resembling isolationism.
Ни один из серьезных кандидатов не выступает за то, что хотя бы отдаленно напоминало изоляционизм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité