Exemples d'utilisation de "captious suit" en anglais

<>
Ms. Aghajanian (Armenia), also speaking in exercise of the right of reply, said that the allusion made by Azerbaijan to supposed military aggression by Armenia was captious. Г-жа Агаджанян (Армения), используя свое право на ответ, говорит, что упоминание Азербайджаном якобы имеющей место военной агрессии Армении не имеет под собой никаких оснований.
When will it suit you to start? Когда вам удобно будет начать?
My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.
Nice suit. Отличный костюм.
This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
How do you like my new suit? Как вам мой новый костюм?
I want this suit cleaned. Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
This design doesn't suit my taste. Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
This may not suit your taste. Это не может соответствовать вашему вкусу.
"I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied. —Естественно, я в магазине Армани покупаю костюм,—ответил Дима.
That suit has an expensive look. Этот костюм дорого выглядит.
Any time will suit me. Меня устроит любое время.
I wear a suit, but not a tie. Я ношу костюм, но не ношу галстук.
The tie doesn't go with my suit. Этот галстук не подходит к моему костюму.
The arrangements can be varied to suit your convenience. Планы можно изменить по Вашему желанию.
I would like to have a suit made to measure. Я хотел бы заказать костюм.
this doesn't suit me мне это не подходит
It doesn't suit me Мне это не подходит
If you are not willing to pay the damages, I will have to file a suit. Если Вы не согласны возместить причиненный ущерб, я буду вынужден обратиться в суд.
Can I have this suit pressed by tomorrow morning? Можно ли погладить этот костюм завтра к утру?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !