Exemples d'utilisation de "carbon dioxide" en anglais avec la traduction "углекислый газ"
Traductions:
tous460
углекислый газ206
двуокись углерода121
диоксид углерода112
углекислый1
углекислотный1
autres traductions19
Maybe they could extract carbon dioxide.
Может быть, они могли бы извлекать из атмосферы углекислый газ?
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
Деревья выделяют кислород и поглощают углекислый газ.
China is already a top carbon dioxide emitter.
Китай уже стал страной, выбрасывающей наибольшее количество углекислого газа.
I can hear you metabolizing oxygen and expelling carbon dioxide.
Я слышу, как вы поглощаете кислород и выделяете углекислый газ.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
Сам по себе этот нарост - колоссальное хранилище углекислого газа.
The atmosphere is 77% nitrogen, 21% oxygen, and 2% carbon dioxide.
В атмосфере 77% азота, 21% кислорода, и 2% углекислого газа.
When burned, they emit the carbon dioxide that causes global warming.
При их сжигании происходит выброс углекислого газа, вызывающего глобальное потепление.
The purposeful module carried carbon dioxide tanks and two turbo-generators.
Целевой модуль нес резервуары с углекислым газом и два турбогенератора.
And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere.
А причиной тому была плотная атмосфера из углекислого газа.
And Norway was able to help mitigate global carbon dioxide emissions.
А Норвегия, тем самым, помогла уменьшить выбросы углекислого газа в мире.
Hydrogen gas, carbon dioxide and minerals containing iron, nickel and sulphur.
Газообразный водород, углекислый газ, и минеральные вещества, содержащие железо, никель и серу.
Carbon dioxide can also kill us, but not as quickly as bombs.
Углекислый газ также может нас убить, но не так быстро, как бомбы.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.
Мы также обсуждаем, какой должна быть концентрация углекислого газа в атмосфере.
The ingredient is carbon dioxide, which plays a key role in photosynthesis.
Этот ингридиент - углекислый газ, играющий ключевую роль в процессе фотосинтеза.
First, he used carbon dioxide, a toxic gas that irritates the body.
Сначала использовали углекислый газ - токсичный газ, вызывающий раздражение.
Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.
Дрожжи едят сахара и превращают их в углекислый газ и спирт.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.
сжигание этого объёма приводит к выбросу в атмосферу 18 тысяч тонн углекислого газа.
Will they be allowed to emit carbon dioxide as in the past?
Будет ли им разрешено, как раньше, выбрасывать углекислый газ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité