Exemples d'utilisation de "careful step" en anglais

<>
One careful step at a time. Один осторожный шаг за раз.
Another important thing you should you can careful of, not to ad lib on top of each other, don't step on each other's toes. Другая важная деталь, к которой нужно подходить осторожно, это не импровизировать, пока другой поет, не наступать друг другу на пятки.
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.
One must be careful about free advice. Будьте осторожны с бесплатными советами.
Please step back. Пожалуйста, отойдите.
You cannot be too careful when you choose your job. Вы не можете быть слишком осмотрительным, когда выбираете (себе) работу.
I am so tired that I can't walk another step. Я так устал, что шагу не могу ступить.
A careful reader would have noticed the mistake. Внимательный читатель заметил бы ошибку.
That's one small step for man, one giant leap for mankind. Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества.
I've told you again and again to be more careful. Сколько раз тебе повторял, будь осторожнее.
Just step right over there. Просто наступи прямо туда.
Be careful crossing the street. Будь осторожен, переходя улицу.
One more step, and you'll be a dead man. Ещё один шаг - и ты покойник.
How I wish I had been more careful! Хотел бы я быть более осторожным!
Watch your step or you'll get into trouble. Смотри, куда ступаешь, или попадёшь в беду.
I was very careful, but I caught a cold. Я был очень осторожен, но простудился.
Another step, and you will fall down the precipice. Ещё шаг, и вы упадёте с обрыва.
After careful thought, I elected to stay at home. После тщательных раздумий, я решил остаться дома.
A single step, and you will fall over the cliff. Один шаг — и ты упадёшь с утёса.
She needs to be more careful. Ей нужно быть более осторожной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !