Exemples d'utilisation de "casual sex" en anglais

<>
It's called casual sex, Tandy. Это называется случайный секс, Тэнди.
I don't like casual sex. Я не люблю случайный секс.
Casual sex doesn't even exist anymore. Случайного секса больше не существует.
Don't treat this Iike casual sex. Не рассматривай ваши отношения как случайный секс.
Don't treat this like casual sex. Не рассматривай ваши отношения как случайный секс.
I'm just not into casual sex. Я просто не за случайный секс.
No, I'm all done with casual sex. Нет, я завязала со случайным сексом.
Not everybody thinks that casual sex is a cure-all. Не все считают, что случайный секс является панацеей от всех бед.
Why didn't anyone ever tell me about casual sex before? Почему никто не говорил мне раньше о случайном сексе?
Hooking up can mean anything from making out to casual sex. Иметь секс может означать что угодно, от поцелуев до случайного секса.
Relationship or casual sex? Отношения или случайный секс?
If Lauren sees her father having casual sex, why can't she? Если Лорен видит, что у её отца случайный секс, почему не может и она?
I just don't think this casual sex thing is for me. Просто, я думаю, весь этот случайный секс не для меня.
I just don't think you and me having casual sex sets the right example for our daughters, or my son. Я просто думаю, что занимаясь случайным сексом, мы подаем плохой пример нашим дочерям, или моему сыну.
All these chats where you told me that I'm too fragile for casual sex. Все эти разговоры когда ты говорил мне что я слишком хрупкая для случайного секса.
You said you wanted to get into the casual sex game. Ты сказал, что хочешь вступить в игру случайного секса.
I want a casual sex affair, just like in the movies. Я хочу просто чистого секса, как в кино.
Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. Дофамин напрямую связан с романтической любовью, так что можно влюбиться в кого-то, с кем просто спишь.
That's why casual sex isn't so casual. Поэтому "просто" секс это не так просто.
They used to get great apartments in the center of town, casual sex on tap, and they could travel to the West very freely, which was a great luxury at the time. Они получали прекрасные квартиры в центре города. Секс по вызову. Они могли путешествовать на Запад очень свободно, что было огромной роскошью в то время.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !