Exemples d'utilisation de "cells" en anglais avec la traduction "клетки"

<>
And we make cells dance. И мы позволяем клеткам танцевать.
So, cells have this cycle. Итак, клетки живут определенный цикл
Okay, induced pluripotent stem cells. Итак, индуцированные плюрипотентные стволовые клетки.
These glial cells become activated. Глиальные клетки становятся активированными.
Plus we have stem cells. плюс у нас есть стволовые клетки.
The second challenge was cells. Вторая проблема - это клетки.
"Face cells" were discovered around 1970. "Лицевые клетки" были открыты примерно в 1970.
The cells are kind of homesick; Эти клетки скучают по дому.
Damaged cells are releasing arachidonic acid. Клетки выделяют хит арахидоновой кислоты.
These are support cells - astrocytes glia. Это вспомогательные клетки - астроглиоциты.
Are those cells happy or not? Хорошо этим клеткам или нет?
It's full of endometrial cells. В крови полно эндометриальных клеток.
We can also use cells alone. Мы также можем использовать только клетки.
So, we prefer organ-specific cells. Итак, мы предпочитаем клетки конкретных органов.
Well, heart cells are pretty greedy. Клетки сердца очень жадные.
And they concentrate on using cells. они концентрируются на использовании клеток.
The stem cells had limited effect. Стволовые клетки имели ограниченный эффект.
Human hair consists of keratinised cells. Человеческие волосы состоят из роговых клеток.
Those mature cells are no longer transferrable. То зрелые клетки больше не передаются.
It's just a bunch of cells. Это лишь набор клеток.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !