Exemples d'utilisation de "certified" en anglais
Traductions:
tous753
удостоверять150
сертифицировать146
сертифицированный130
заверять117
дипломированный21
аттестовать7
засвидетельствовать5
гарантированный5
сертификационный5
сертифицироваться4
разрешенный3
заверяться3
засвидетельствованный3
разрешить2
разрешать1
разрешающий1
autres traductions150
Designated as a YouTube Certified company
Компании, сотрудники которых прошли сертификацию, получают статус YouTube Certified.
Learn how to become YouTube Certified.
О том, как получить статус YouTube Certified, можно узнать из этой статьи.
The YouTube Certified Team will review your application.
Вашу заявку рассмотрят специалисты YouTube Certified.
Or a certified check, safe deposit key, baggage claim.
Ну, подписанный чек, ключ от банковской ячейки или от камеры хранения.
He was a film director and certified still photographer.
Он также был кинорежиссером и профессиональным фотографом.
The same officer certified, authorized and approved a transaction.
Операции удостоверялись, санкционировались и утверждались одним и тем же сотрудником.
Learn about certification tracks and benefits of YouTube Certified.
О том, какие курсы входят в программу, и о преимуществах для участников читайте здесь.
That is your very own, certified, purebred, giant troll hunter.
Это твой личный, настоящий, чистокровный охотник на троллей.
Funds withdrawal is possible to certified payment system accounts only.
Вывод средств возможен только на кошельки в платежных системах, прошедших аттестацию через личный кабинет.
Certified Board Resolution (the form will be provided by us)
Справка решения директоров (форма будет предоставлена нами)
Certified in infant CPR, three years at Ocean Hills nursery school.
Диплом по педагогике, три года обучения в школе медсестер Оушен Хиллс.
At transparency, all of the wait staff are certified legally blind.
Между делом, все ваши официанты слепые.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité