Exemples d'utilisation de "chainsaw" en anglais avec la traduction "бензопила"
I emailed "Chainsaw Al" Dunlap, the asset stripper from the 1990s.
Я написал Элу Данлэпу по прозвищу "Бензопила", скупщику активов из 1990-х.
Unpleasant, and frankly, a little too Texas chainsaw massacre for my taste, but quite true.
Неприятно, но честно, кажется, напоминает "Техасскую резню бензопилой", но зато правда.
My Uncle Tobar fell out of a blue spruce that summer and landed on his chainsaw.
Мой дядя Тобар упал с ели этим летом прямо на свою бензопилу.
There's Malachi, f-ing and blinding, shouting he's going to get a chainsaw and chop his you know whats off.
И тут Малакай, матерится и с пеной у рта, кричит, что достанет бензопилу и отхватит ему сами знаете что.
They use no chainsaws or anything; it's entirely just blades, and an incredibly efficient process.
Они не используют бензопил или чего-то в таком роде, только ножи и необычайно эффективную технологию.
He was wearing a Supertramp Speedo and juggling chainsaws, but his sign said he'd do anything for three dollars.
Он был в плавках "Supertramp" и жонглировал бензопилами, но его табличка гласит, что он сделает что угодно за три доллара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité