Exemples d'utilisation de "charge for" en anglais

<>
Traductions: tous228 обвинять83 взимать51 autres traductions94
Free of charge for children Бесплатно для детей
What is this extra charge for? За что эта доплата?
What is the charge for cleaning overcoats? Во сколько обойдётся чистка пальто?
What is the charge for excess luggage? Сколько будет стоить перевес багажа?
Arnie includes a charge for shipping and handling. Arnie добавляет сборы за погрузочно-разгрузочные работы.
I see what you charge for a crown. Я видела твои расценки на коронки.
What's the charge for each excess kilo? Какая плата за каждый лишний килограмм?
And no rush charge for my most loyal customer. И моему самому верному клиенту не надо торопиться с оплатой.
He's been in charge for a long time. Он был главным в этой команде долгое время.
The minimum and the maximum charge for the shipping carrier. Минимальная и максимальная ставка перевозчика.
11. SWAP CHARGE FOR CONTRACTS HELD UNTIL THE SPECIFIED DATE 11. СВОП-ПЛАТА ЗА КОНТРАКТЫ, КОТОРЫЕ ВЕДУТСЯ ДО УКАЗАННОЙ ДАТЫ
There is an extra charge for mailing packages by express. Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
There is no charge for SMS messaging through August 2018. До августа 2018 г. SMS бесплатны.
Why did I receive a charge for $1.00 USD? Почему с меня сняли 1 доллар США?
Will the advertising media be free or charge for us? Предоставляете ли Вы нам эти средства рекламы безвозмездно?
Now I must leave you in charge for a time. Теперь я должен возложить на вас ответственность на какое-то время.
Is there a charge for using SMS with Account Kit? Оплачивается ли использование SMS в Account Kit?
There is a charge for additional Xbox Live gamertag changes. За дополнительные изменения тегов игроков Xbox Live взимается плата.
I charge for the time you were supposed to be here. Я выставлю счет за то время, когда вы должны были быть здесь.
What is the charge for a sleeper in the different classes? Сколько стоят билеты в спальный вагон в разных классах?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !