Exemples d'utilisation de "chart" en anglais avec la traduction "график"

<>
chart scrolling to the right; прокрутка графика вправо;
Switches to 'Single Chart' mode. Переключение в режим 'Одного графика'.
Look at the following chart: Взгляните на следующий график:
Close — close the current chart. Закрыть — закрыть активный график;
Click Chart icon to perform Нажмите на символ графика
Candlesticks — displays Japanese candlestick chart. Японские свечи — отображать график в виде "японских свечей".
The chart below demonstrates this: На следующем графике показано, как это делается:
EUR/USD 2 hour chart Двухчасовой график EUR/USD
Volumes — show/hide volumes chart. Объемы — показать/скрыть график объемов.
• Right-click on the chart • Нажатием правой кнопки мыши на графике
Real-time multiple chart display Отображение нескольких графиков в реальном времени
Click chart tab to apply Нажмите на вкладку графика, который нужно изменить
How to open a chart Как открыть график
Ctrl+P — print the chart; Ctrl+P — печать графика;
Periodicity — choose the chart timeframe. Период — выбрать период графика.
chart scrolling to the left; прокрутка графика влево;
F8 — call the chart setup window; F8 — вызвать окно настройки графика;
And now look at the chart. А теперь посмотрите на график.
Properties... — setting up the chart parameters. Свойства — настройка параметров графика.
Zoom Out — zooms out the chart. Уменьшение — уменьшить масштаб графика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !