Exemples d'utilisation de "chat window" en anglais

<>
It opens a chat window for instant conversation. При этом открывается окно чата, в котором можно обмениваться мгновенными сообщениями.
Click in the top right corner of the chat window Нажмите в верхнем правом углу окна чата.
If there's another person editing your file online, select Chat to open a chat window. Если кто-то еще редактирует ваш файл по сети, нажмите кнопку Чат, чтобы открыть окно чата.
You can always click on the Live Chat window or go to our Contact Us page. Вы всегда можете нажать на окно Чата или перейти на страницу контактов, нажав сюда.
In Teams, select Chat, select the person you want to meet with, and send them a message in the chat window to let them know. В Teams выберите Чат, укажите пользователя, с которым хотите пообщаться, и отправьте ему соответствующее сообщение в окне чата.
LinkedIn Messaging conversation windows are pop-up chat windows that appear on the LinkedIn desktop website. Окна обмена сообщениями LinkedIn представляют собой всплывающие окна чата, которые отображаются на веб-сайте LinkedIn для настольных компьютеров.
Arrange your chat window so it's alongside your PowerPoint presentation. Расположите окно беседы рядом с презентацией PowerPoint.
Check that you have joined party chat from within the party window. В окне команды проверьте подключение к командному чату.
In the meeting window, paste the link into the chat pane and have the meeting participants click the link. В окне собрания вставьте ссылку в область чата и попросите других участников щелкнуть ее.
I had a little chat with John after the meeting. Я немного поболтал с Джоном после встречи.
She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
I'm here. Do you want to chat? Я тут, хочешь поболтать?
Window or aisle? Окно или дверь?
He and I often chat on the bus. Я с ним часто общаюсь в автобусе.
The window is open. Окно открыто.
We had a chat over a cup of coffee. Мы поболтали за чашечкой кофе.
We were able to see the sunset from our window. Мы могли наблюдать закат из нашего окна.
I had a nice chat with her. Я с ней мило поболтал.
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
You must come and have a chat with us. Ты должен подойти и поболтать с нами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !