Exemples d'utilisation de "chocolate" en anglais
Furthermore, a chocolate eclair costs less than a sapphire.
Тем более, что пирожные с кремом подешевле сапфиров.
I went to pastry school to become a chocolate maker.
Я пошла учиться в школу кондитеров только для того, чтобы стать шоколадницей.
Go see Ester and Vega for hot chocolate and sandwiches.
Пойдите на кухню к Эстер и Веге, они сделают какао и бутерброды.
I'll redo the chocolate at school with the professional glazer.
Я изготовлю его заново в школе на профессиональном глейзере.
Just the chocolate, candy, anything with sugar for the next 24 hours.
Что-нибудь сладкого на следующие 24 часа.
Renny used to come over and eat all the chocolate chip cookies.
Ренни приходил ко мне в гости и съедал все печенье.
No chocolate ice-cream in the freezer because Abigail's on a diet.
Никакого мороженого в холодильнике, потому что Эбигейл сидит на диете.
No, wait, um, hey, while you're out, could you pick up some paper towels and chocolate syrup?
Подожди, не клади трубку, ты не мог бы купить бумажные полотенца и сироп?
This kitchen is open 24 hours, and you are welcome for a cup of chamomile, chocolate or a chat.
Кухня открыта 24 часа в сутки, вы всегда можете прийти сюда за чаем, взять конфетку или немного посплетничать.
I decided, perhaps a bit desperately, that the only thing standing between me and the bag of chocolate sweets was an unequivocal provocation of this man.
Возможно в отчаянии, я решила, что единственное что стояло между мной и пакетиком со сладостями - это недвусмысленная провокация этого мужчины.
Just as a perfect chocolate soufflé relies on a precise mixture of ingredients baked at a specific temperature for an exact time, so our universe looks the way it does because of a precise balance between four fundamental forces.
Точно так же, как в основе идеального суфле точная смесь ингридиентов, испеченных при определенной температуре в течение определенного времени, так и наша вселенная выглядит именно таким образом благодаря тончайшему балансу фундаментальных сил.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité