Exemples d'utilisation de "christ's" en anglais

<>
afficher
Oh, stop blubbing, for Christ's sake. О, прекрати реветь, Христа ради.
Just as Christ's body is inside the consecrated host so the Devil dwells within the body of the actor who. И как тело Христово присутствует в святом причастии, так дьявол вселяется в тело актера, который отдается своему пороку и.
For Christ's sake, Abi, just get. Христа ради, Эби, может ты.
I just did, for Christ's sake. Христа ради, да я только что это сделал.
For Christ's sake, Carrie, not this again. Христа ради, Кэрри, не начинай снова.
Look at the statistics, for Christ's sake. Посмотрите на статистику, Христа ради.
It's a syndicate, for Christ's sake. Ну Христа ради, это же синдикат.
They're already injured, for Christ's sakes. Христа ради, посмотрите на них.
He called his drop point Christ's Crossing. Он называл свою точку выгрузки Пересечением Христа.
He's a veteran, for Christ's sakes. Он же ветеран, Христа ради.
For Christ's sake, man, have some pity! Христа ради, человек, у некоторых жалость!
For Christ's sake, Gimpy, give me a nickel. "Ради Христа, Гимпи, дай мне пятерку".
Father, don't come in, for Christ's sake. Батя, не входи ради Христа.
And for Christ's sake, man, clean yourself up! И Христа ради, приятель, приведи себя в порядок!
For Christ's sake, mind you don't fall. Христа ради, только не упади.
She's scared of water, for Christ's sake! Но, Христа ради, она боится воды!
It's a horse trail for Christ's sake. Это же лошадиная тропа, Христа ради.
I'm twice your size, for Christ's sake. Христа ради, я же в два раза здоровее тебя.
I mean, it's broad daylight, for Christ's sake. Я имею в виду, средь бела дня, Христа ради.
Oh, for Christ's sake, Banjo, you've pissed the bed. О, Христа ради, Банджо, ты описал кровать.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger