Exemples d'utilisation de "christening" en anglais

<>
I was at your christening! Я же был на твоих крестинах!
I would like to know what are your procedures for christening. Я хотел узнать, как можно пройти обряд крещения.
We're planning the christening. Мы планируем крестины.
Their only relaxation periods are during their participation in social events like child-naming or christening ceremonies, funerals or birthday parties, traditional festivals or other national festive occasions. Они отдыхают от работы только в процессе участия в общественных мероприятиях, таких как выбор имени для ребенка или церемонии крещения, похорон или дней рождения, традиционные фестивали или другие национальные праздничные мероприятия.
How's the Christening going? Как идет подготовка к крестинам?
I have you scheduled for a memorial service at 9:00 in the morning, a baby christening at 10:15, and a remarriage ceremony at 2:00 in front of the saloon. Я запланировал тебя на поминальную службу в 9 утра, на крещение ребёнка в 10:15, и церемонию бракосочетания в 14:00 перед салуном.
We should think about the christening. Мы должны подумать о крестинах.
The Dauphin's christening is tomorrow. Завтра крестины Дофина.
That was a nice christening today. Крестины сегодня прошли отлично.
We're going to her christening. Мы едим на ее крестины.
My son's christening is tomorrow. Завтра крестины моего сына.
Remember your cousin Jade's christening? Помнишь крестины твоей кузины, Джейд?
You'll be attending the christening today? Вы будете сегодня на крестинах?
I hope they come to the christening. Надеюсь, они смогут приехать на крестины.
Man, I was at Mandy's christening. Я была на крестинах Мэнди.
Be the excitement of the christening and that. Ты слишком взволнована крестинами и остальным.
An hour late for your grandson's christening? На час опоздать на крестины собственного внука?
Are you going to go shopping for the christening dress? Ты собираешься сегодня купить платье для крестин?
So, you're not just here for the christening, Louis? И так, я полагаю ты здесь не только из-за крестин, Луи?
I've got a wedding on Saturday, a christening Sunday. У нас тут свадьба в субботу и крестины в воскресенье.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !