Exemples d'utilisation de "cigar" en anglais avec la traduction "сигара"

<>
What's in the cigar box? Что в коробке из-под сигар?
Man said get a cigar box. Человек сказал найти коробку из под сигар.
Imagine the cigar is my streamliner. Представьте, что сигара - мой обтекатель.
Used the cigar store as a front. Магазин сигар был прикрытием.
Which one of these is a cigar lighter? Какая из этих сигар легче?
Let's see what's in the cigar box. Давайте посмотрим, что в коробке из-под сигар.
He carries $50,000 cash in a cigar box. Он носит 50 тысяч наличными в коробке из-под сигар.
So let's sweep it for small cigar butts. Итак давайте обыщем этот переулок, поищем окурки сигар.
When i make positive identification, i'll light my cigar. Когда я получу подтверждение, что это он, Я зажгу свою сигару.
He wanted to know what was in the cigar box. Он хотел знать, что было в коробке из-под сигар.
A business cigar is always held in the left hand. Деловую сигару всегда держат в левой руке.
And I love cigars - there's a cigar billboard down there. А поскольку я люблю сигары - тут вот большая реклама сигар.
Well, you ought to see him - smoking a cigar, reading the paper. Вы бы только видели его, читающего газету и курящего сигару.
A cigar, you see, shall lie quietly on the plate, pining away. Сигара, знаешь ли, должна тихо лежать на подносе, и мирно тлеть.
I can make an old cigar humidor into a drum for signaling help. Я могу превратить коробку от сигар в барабан, чтобы вызвать помощь.
If I light a cigar, I'll blow my lunch in your face. Если я зажгу сигару, на твоём лице окажется мой обед.
Take Mr. Marshall and his stinky cigar home and put them in bed. Отвези мистера Маршалла и его вонючую сигару домой, и положи их в кровать.
Teddy, if you have to smoke that cigar, please turn on the air purifier. Тедди, если хочешь выкурить сигару, пожалуйста, включи освежитель воздуха.
Chomp on my cigar on the phone and cut a check for the man's funeral? Что я откушу кончик сигары на том конце провода и выпишу чек на оплату похорон старика?
And the problem does not get solved by some cash in a cigar box on a bar. Проблему не решить некоторой суммой в коробке из-под сигар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !