Exemples d'utilisation de "civil war" en anglais

<>
Palestine’s Necessary Civil War Неизбежность гражданской войны в Палестине
It's a civil war. Это гражданская война.
A goverment toppled by civil war! Правительство свергнуто в гражданской войне!
Colombia is in open civil war. Колумбия находится в состоянии гражданской войны.
Nuclear Weapons in Civil War Zones Ядерное оружие в зонах гражданской войны
It is a period of civil war. В Галактике бушует гражданская война.
You're a Civil War re-enactor. Вы реконструктор гражданской войны.
A civil war was fought, albeit briefly. Была гражданская война, хотя и очень кратковременная.
He puts on his Civil War cap. Он надевает фуражку времён гражданской войны.
England was once torn by civil war. Англия однажды была разрываема гражданской войной.
The wounds of the Civil War remain unhealed. Раны Гражданской войны до сих пор не зажили.
Syria remains locked in a brutal civil war. В Сирии продолжается жестокая гражданская война.
Yemen, Syria, and Libya are mired in civil war. Йемен, Сирия и Ливия охвачены гражданской войной.
Militia types, arming for a second American Civil War? А может, это ополченцы, вооружающиеся, чтобы развязать вторую гражданскую войну в Америке?
Would you like to see civil war, sectarian killing? Хотите гражданской войны, убийств на религиозной почве?
Civil war, motivated by ethnic and religious divisions, followed. За этим последовала гражданская война, вызванная этническими и религиозными разногласиями.
Syria’s civil war has occurred in two phases. Гражданская война в Сирии происходила в два этапа.
Civil war, invasion, and the division of Cyprus followed. За этим последовала гражданская война, вторжение и раздел Кипра.
Burma is suffering the impact of decades of civil war. Бирма страдает от последствий нескольких десятилетий гражданской войны.
Congo got into civil war, and they leveled off here. В Конго началась гражданская война, и они остановились на данном значении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !