Exemples d'utilisation de "clasp machine" en anglais

<>
We didn't find one around her neck, but in her pocket there was a ring and a chain with a broken clasp. Мы не нашли ничего вокруг ее шеи, но в ее кармане были найдены кольцо и цепочка со сломанным замочком.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
Just fix the clasp. Просто исправь застежку.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
Let me help you with the clasp. Позвольте помочь вам с застёжкой.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
I prefer a single clasp. Я предпочитаю одиночную застежку.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
I saw the sea-creature clasp and remembered he was from a maritime kingdom. Увидел застежку с морской ведьмой и вспомнил, что он из морского королевства.
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
I'm just glad I don't have to help you with the clasp again. Я просто рад, что не надо снова помогать тебе с застежкой.
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Only, look at this - the chest clasp is closed. Только посмотрите на это - грудная застежка защелкнута.
I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.
This is what she would do with a faulty clasp. Вот что она бы сделала с неисправной застёжкой.
Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.
I found epithelial tissue stuck in the clasp. Я нашла эпителий на застёжке.
She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.
Bring the clasp to 1,940 degrees Fahrenheit. Доведи застежку до 1,940 градусов по Фаренгейту.
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !