Exemples d'utilisation de "click" en anglais avec la traduction "щелкать"

<>
Click Define budget control rules. Щелкните Определение правил бюджетного контроля.
Click Microsoft Office Signature Line. Щелкните Строка подписи Microsoft Office.
Click Close when you finish. Щелкните Закрыть при завершении.
Click Retail > Setup > Info codes. Щелкните Розница > Настройка > Инфокоды.
Click the Manage inventory FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Управление складскими запасами.
Click Build > Generate Incremental CIL. Щелкните Сборка > Создание инкрементного CIL.
Click Create new forecast position. Щелкните Создать новую прогнозируемую должность.
Click File > Favorites > Organize favorites.... Щелкните Файл > Избранное > Организовать избранное....
Click To vendor payment journal. Щелкните В журнал платежей поставщику.
Click Questions, and select Questions. Щелкните Вопросы и выберите Вопросы.
Click the Layout Options icon. Щелкните значок Параметры разметки.
Click Retail > Setup > POS > Images. Щелкните Розница > Настройка > POS > Изображения.
Click the Ledger accounts FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Счета ГК.
Click to select the document. Щелкните галочку, чтобы выбрать документ.
Click the Revocation reasons FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Причины отзыва.
Click here to learn more. Щелкните здесь, чтобы узнать больше.
Click Cost accounting > Journals > Accruals. Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления.
Click the Additional identification FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Дополнительная идентификация.
Then click Hire new worker. Затем щелкните Нанять нового работника.
Click File > Favorites > Create group. Щелкните Файл > Избранное > Создать группу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !