Exemples d'utilisation de "collection" en anglais avec la traduction "сбор"

<>
afficher
Ad Targeting and Data Collection Таргетинг объявлений и сбор данных пользователей
waste collection separation (chiefly hazardous); раздельный сбор отходов (преимущественно опасных);
Manage collections and collection agents. Управление сборами и агентами по сбору.
Tax collection had dried up completely. Сбор налогов полностью прекратился.
Separate collection system for hazardous waste. Создать отдельную систему сбора опасных отходов.
The cost of collection and transport затраты на сбор и перевозку;
Export/import data collection and analysis. сбор и анализ данных об экспорте/импорте.
Spleeters finishes his evidence collection quickly. Сплитерс быстро заканчивает сбор улик.
The collection technique itself is simple. Техника сбора пыли не является особо сложной.
Collection of royalties and licence fees Получение лицензионных платежей и сборов
The collection tool used is the questionnaire. Инструментом сбора данных является вопросник.
Establish a collection system for used oil. Создать систему сбора отработанного масла.
Collection and dissemination of quarterly national accounts data Сбор и распространение данных по квартальным национальным счетам
One side note on the collection of brains: Одна деталь о сборе мозгов:
Collection of data Maintenance of data Dissemination Accessibility Сбор данных Сохранение данных Распространение Доступ
We sent her file to a collection agency. Мы отправили ее файл в агентство по сбору платежей.
It's the collection agency now, not the home. Это уже не сам дом престарелых, а агентство по сбору платежей.
See below for additional details on voice data collection. Более подробная информация о сборе голосовых данных приведена ниже.
Specialises in door-to-door collection for missionary work. Специализируется на поквартирных сборах на миссионерскую работу.
However, there were some examples of data collection applications. Однако имеется и несколько примеров их применения для сбора данных.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger