Exemples d'utilisation de "coming in" en anglais

<>
Breaking news coming in live. Экстренное сообщение в прямом эфире.
You took fire coming in. Сейчас ты примешь огонь на себя.
Gurney's coming in, guys. Каталка здесь, парни.
I'm coming in July. Я приеду в июле.
Red Devil, coming in hot! Красный Дьявол идёт!
Big bad wolf coming in. Большой плохой волк заходит.
You're coming in and teasing. Приходишь и поддразниваешь.
My wisdom teeth are coming in. У меня режутся зубы мудрости.
Thanks so much for coming in. Большое спасибо за то, что пришла.
That means less money coming in. Это означает, что сюда будет поступать меньше денег.
Marcus Gerber is coming in tonight. Маркус Гербер придет сегодня.
Going out of doors, coming in. Закрывать за собой двери.
Coming in through my airing cupboard. Они вечно залезают в мой буфет.
Thank you for coming in, Mr. Cana. Спасибо что пришли, мистер Кана.
Oh, next of kin info coming in. О, информация о родственниках.
You made a mistake coming in here. Вы совершили ошибку, заявившись сюда.
Thank you for coming in, Mrs. Raines. Спасибо, что пришли миссис Рейнс.
Thank you for coming in, Mrs Vole. Спасибо, что пришли, миссис Воул.
Sherwood's coming in at 5:30. Шервуд приедет в 5:30.
That plank's only for coming in! Этот мосток только для тех, кто идёт в бар!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !