Exemples d'utilisation de "coming out" en anglais avec la traduction "выходить"

<>
He's coming out front. Он выходит с парадного входа.
Ted, baby Gouda's coming out. Тед, на сцену выходит гауда.
You see the heart coming out there. вы видите как сердце выходит оттуда.
Wholesale inventories for December are also coming out. Так же выходят Оптовые запасы за декабрь.
Mortgage approvals for March are also coming out. Также выходят данные по разрешениям на ипотеку.
The Cancer Genome Atlas is coming out now. Онкологический Атлас Генома выходит в свет сейчас.
Dallas Fed manufacturing index is also coming out. Также выйдет производственный индекс ФРС-Даллас.
Durable goods for January are also coming out. Выходят новости по товарам длительного пользования за январь.
Wholesale inventories for January are also coming out. Также выйдут оптовые запасы за январь.
Eurozone’s trade balance is also coming out. Также выходит сальдо торгового баланса Еврозоны.
I know Ford has new electric vehicles coming out. Я знаю, что у Форда скоро выходят новые электромобили.
The UK PPI for March is also coming out. Великобритания PPI за март также выходит.
On Wednesday, German CPI for March is coming out. В среду, немецкий индекс потребительских цен за март выходит.
US durable goods for February are also coming out. Выходят американские данные на товары длительного пользования за февраль.
On Thursday, UK retail sales for February are coming out. В четверг, выходят розничные продажи в Великобритании за февраль.
In the US, durable goods for March are coming out. В США товары длительного пользования за март выходят.
Eurozone’s final CPI data for March are coming out. Выходят окончательные данные ИПЦ Еврозоны за март.
Canada’s unemployment rate for January is also coming out. Также выйдет уровень безработицы в Канаде за январь.
In the US, durable goods for February are coming out. В США выходит отчет по товарам длительного пользования за февраль.
Canada’s building permits for January are also coming out. Также выйдут разрешения на строительство Канады за январь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !