Exemples d'utilisation de "commodore" en anglais avec la traduction "командор"

<>
Still will be, with the commodore. И так и будет дальше, с командором.
Welcome to the crew, former commodore. Добро пожаловать в команду, бывший командор.
She's got what it takes, commodore. У него для этого все задатки, командор.
I think you should call me The Commodore. Я думаю, ты должен называть меня Командор.
Commodore Norrington resigned his commission some months ago. Командор оставил службу несколько месяцев назад.
I see the commodore is keeping you well-employed. Я смотрю, командор держит вас задействованным.
To the outside world he just looks like the commodore. А для окружающего мира, он снова стал командором.
Lots of fun at school and here at the office with you and the commodore and doc. Весело, проведенное время в школе и потом здесь, в офисе, с тобой, с командором и доком.
Before the grand finale, as it were, it seems only fitting that I, Commodore 64 Zapp Brannigan, say a few brief pages in honor of. Перед грандиозным финалом, так сказать, кажется, именно я, командор 64 Запп Брэнниган, должен сказать пару слов в честь.
I met him on the commodore's boat. Я познакомилась с ним на яхте у командора.
Gentlemen, with the commodore's apologies for the hoods. Джентльмены, командор извиняется за колпаки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !